“保持政策连续性稳定性，增强灵活性预见性”“宏观政策要持续发力、适时加力”……此次重磅会议为下半年经济工作明晰方向和重点，诸多新提法释放最新信号。
我成长于四川东北部的一个小镇，那里交通闭塞，人口不过几千，却有着出人意料的热闹。每当学校举办篮球赛，整个场镇都会沸腾，操场四周挤满了观众；每逢四川有重大足球赛事，茶馆、餐馆和商铺都会把电视机搬到门口，吸引路人驻足围观。
中国网络文学蕴含的中华优秀传统文化，对海外读者有强烈吸引力。近年来，网文IP改编火热，我的一些作品也以剧集、漫画的形式出海。比如漫画版《元尊》在韩国、日本、美国以及东南亚地区上线，入选了2020年度中国网络文学影响力榜海外传播榜。通过中国作协网络文学中心开展的中国网络文学Z世代国际传播工程，我的作品《万相之王》被译为波斯语并改编成外语有声书，特别添加了笙、箫、笛等中国传统乐器音效，更具中华美学风格。
7月31日电 据美国广播公司(ABC)报道，当地时间7月30日，一名美国官员表示，美国内布拉斯加州一家生物燃料厂29日发生巨大爆炸，造成两名儿童和一名成人在内的3人死亡。
随着参与网球运动的人逐渐增多，中国网球的基础设施也在不断完善。纪宁告诉《环球时报》记者：“我们在做一个项目，在北京朝阳区规划一个‘大满贯网球文化公园’，将汇集所有大满贯要素。人们既能在此观看全球顶级赛事，也能在场地上训练和比赛。”纪宁说，这仅是一个案例，但从中可以窥见中国网球运动基础设施越来越完善，也越来越专业化。作为体育产业的参与者与观察者，纪宁表示，不仅北京，全国各地网球运动设施也发展得越来越好。
高锰钢，就是钢材里的锰元素含量比较高，含量一般在10%以上。相比之下，生活中特别常见的304不锈钢、316L不锈钢，锰含量在2%以下。
(五)市场预期回升。生产经营活动预期指数为52.6%，比上月上升0.6个百分点，制造业企业对近期市场发展信心有所增强。从行业看，汽车、铁路船舶航空航天设备、电气机械器材等行业生产经营活动预期指数均位于55.0%以上较高景气区间，相关企业对行业发展更为乐观。
对于改编，我既期待又担忧。由于语言不同，翻译是出海的关键。最初，我的作品被海外读者自发翻译，不同国家翻译的名字也不同。日本读者叫我Potato桑，法国、意大利读者叫我tiancantudou……网络文学翻译首先要研究所在国受众的阅读趣味，同时建立较为完备的语料库。《元尊》出海时，我们设置了统一的海外名称，但无法用法语翻译，最后用了拼音；日文版里，我们把“雀”翻译成“朱雀”、“龙”翻译成“天龙”，帮助读者理解。
